SugarCRM If you want to change label name of sub panel
Go to custom/Extension/modules/Contacts/Ext/Language/
And look for this label in one of the files inside this folder.
if you can not find this label so create a new entry.
Set a translation for this label.
Go to Admin -> Repair -> Rebuild Extension